2004年6月上旬本網站推出「癲癇谷的故事」專區，蒐集了許多感人或實用的篇章，不但可以提供給病友及家屬參考，也是大眾教育的寶貴教材。感謝版主曾幼玲和傅秀嬌的大力協助，多次添加薪柴，本回再度增添了幾篇文章，歡迎前往瀏覽。2004年6月同時推出的「癲癇谷討論區」，也持續吸引一些朋友熱烈的參與。

當你偶然間在馬路上或公車、捷運車上，見到癲癇發作的陌生身影，請協助作下列緊急處理。

• 若病人全身抽搐時，請：
  1. 保護病人頭部，移開易造成傷害的物件或家具。
  2. 拿掉眼鏡，解開衣領。
  3. 協助病人側躺，讓口涎流出，保持呼吸道暢通。
  4. 請勿強橇病人的牙關，以免牙齒脫落，阻塞呼吸道，注意活動假牙有否脫落。
  5. 請勿強行約束，以免造成傷害和抗拒。
  6. 留意觀察發作情形。
  7. 在病人未完全清醒前請勿餵給食物或藥物。
  8. 發作結束後，讓病人安靜休息，在未完全清醒前，請勿離開。
  9. 必要時（如呼吸障礙、連續發作、受傷或昏迷時間過長），請立即送醫處理。
• 若為意識障礙（如發呆、迷惘、失神）或異樣行為時，請：
  1. 在旁守護，移開易造成傷害的物件或家具，以防意外。
  2. 不著痕跡小心拿開病人手中物件，勿強行奪取，可能會激發強烈抗拒，衍生意外。
  3. 請勿強行約束行動，以免造成傷害或抗拒。
  4. 留意觀察發作情形。
  5. 在尚未完全清醒前，請勿離開。
  6. 在尚未完全清醒前，請勿餵給飲食或藥物。
  7. 讓病人記憶物品名稱或簡單數字。
  8. 待病人完全清醒時，讓病人回憶發作經過、物品名稱或數字，以證明發作當時有無意識障礙。…《詳內文》

×　　　　×　　　　×　　　　×　　　　×　　　　×

緣起於對生命的尊重，心智障礙者的生命裡雖有殘缺，但用父母的愛、社會的溫情、政府的支持，可以化解障礙，讓心智障礙的孩子發揮潛能，回歸社會，享有生命的喜悅，「高雄市智障者福利促進會」於1992年誕生，2001年更名為「高雄市調色板協會」，期望透過家長、社工、志工的協助及交流，結合愛心、熱心、誠心，使心智障礙者得以融入一般社會，成為社區的一份子。就像調色板可以把不同的顏色調到最滿意的顏色，為心智障礙者彩繪出最美麗璀璨的未來與希望。協會的角色不再侷限於單純的讓這些孩子有學校念、有工作做、有地方安置就好。家長應扮演調色板角色，結合社政、勞政、衛教體系以提高就業、就養品質為目標，讓孩子生活得多采多姿。

十多年來，協會已成為高雄市相當具有規模的家長團體，目前旗下擁有多個分支機構：心愛庇護工場、調色冰品屋、高雄市兒童玩具圖書館、兒童早療個管中心、心愛清潔服務工作隊、南區成人個管中心、家庭資源中心、支持性就業服務等，從早療到成人就業，串成完整的網絡。協會目前擁有工作人員22人，包括：心愛庇護工場6人、心愛清潔服務工作隊4人、調色冰品屋1人、高雄市兒童玩具圖書館4人、支持性就業服務3人，以及南區成人個管中心/家庭資源中心4人。

協會於1994年接受高雄市政府社會局無障礙之家委託，成立「心愛庇護工場」，曾為電子廠商組裝電腦散熱風扇，如今則有原子筆組裝、化妝品包裝、圖書包裝、半成品加工等等，目前的學員共25名。現任場長陳秋金於2001年11月就任，她相信，透過服務團隊的努力，庇護工場的心智障礙者必能活得「有」也活得「好」，開創生命中的「桃花源」。至於支持性就業服務，至目前為止，協會已成功輔導心智障礙者就業達301人次。「心愛清潔工作隊」也隸屬於「心愛庇護工場」，負責清掃高雄市三民1號公園。

1993年10月成立的「高雄市兒童玩具圖書館」，是全台甚至亞洲唯一的玩具圖書館，全賴協會的家長歷經多年奔波才得以設立。雖然目前因捷運施工而暫時休館中，但張富華主任表示，他們以行動圖書館替代，在其他場地辦活動，不因休館而業務停擺。2007年，該館將以新風貌呈現給高雄市民。

至於2003年9月成立的調色冰品屋，也是饒富特色，賣場布置得十分繽紛亮麗。位在熱鬧的新堀江商圈，調色冰品屋是高雄市第一家智能障礙者冰品庇護商店，提供一個憨兒學習技能及態度的工作環境。去那邊吃冰、用餐的人，都可以感受到憨兒認真用心的服務品質。

本期（76期）DIN電子報感謝「高雄市調色板協會」的熱情協助。